兒童中文班
English Translation Registration Form
| 目的: | 兒童 – 提供兒童學習中文的機會 家長 – 提供家長彼此認識的機會及分享各人的教養經驗 |
| 對象: | 中國家庭的兒童 - 四至七歲 |
| 日期: | 2007/2008冬季 - 由十月六日至一月廿六日 (十一月廿四日及十二月廿二日除外) : 2008春季 - 由二月二日至五月三十一日 (三月廿二日及五月廿四日除外) |
| 時間: | 每逢星期六早上十時至中午十二時 |
| 內容: | 中文的學習 – 包括認、讀、聽又及寫 其他活動 – 故事、唱歌、遊戲及手工等等 (所有內容均以國語進行) |
English Translation Registration Form
Children Chinese class
| Objective: | Child - provide an opportunity to learn Chinese Parents - meet other Chinese parents and share experience with them |
| Target: | Child in Chinese family, age 4-7 |
| Date: | Winter 2007/2008 - Oct 6, 2007 to Jan 26, 2008 (no class on 11/24 & 12/22) Spring 2008 - Feb 2, 2008 to May 31, 2008 (no class on 3/22 & 5/24) |
| Time: | 10am – 12 pm on Saturday morning |
| Content: | Chinese – Recognize, read, listen, write Other activities - Story telling, songs, games, crafts |
中文 Registration Form
兒童主日學
目的 : 提供兒童學習聖經及如何把聖經的教導行在生活當中
對象 : 中國家庭的兒童 – 零至五歲
時間 : 每逢星期日早上十一時至中午十二時十十五分
內容 : 聖經兒歌, 聖經故事, 手工及遊戲
語言 : 國語及廣東話
Children Sunday School
| Objective: | Child – teach them Bible and how to apply to their life |
| Target: | Children in Chinese family, age 0-7 |
| Time: | 11am – 12:15pm on every Sunday |
| Content: | Bible songs, Bible story, games and crafts |
| Language: | Cantonese and Mandarin |
兒童遊樂小組
English Translation
| 目的: | 讓小童有一個以中文語言為主的活動機會 家長能藉小組的活動，認識其他家庭及分享教導和培養小童的經驗 |
| 對象: | 華人家庭 兒童年齡由一歲至五歲，家長陪同 |
| 時間及地點: | 每個月的第一及第三個星期六、上午十時十五分至十一時三十分在教會內舉行 |
| 內容: | 唱歌﹝中英文兒歌及聖經兒歌﹞ 說故事 手工 遊戲 與家長交流 |
| 語言: | 以粵語 / 國語進行 |
English Translation
Children's Playgroup
中文
| Objective: | Children – to play with other Chinese children and with fun activities Parents – to meet other parents and share the experience. |
| Target: | Children in Chinese families, Ages 0-5 Cantonese and Mandarin |
| Time: | 10:15-11:30am on every 1st and 3rd Saturday |
| Content: | Sing songs﹝Chinese/English﹞ Story telling Crafts Games |
| Language: | Cantonese and Mandarin |
中文
Sorry, Under Construction
聯絡
電話: Pastor Chan 425-743-0940 或 Amanda Lee 425-772-1281
電郵: amandalyk@hotmail.com